come to terms with
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từChấp nhận, làm quen với
She had to come to terms with her loss.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Chấp nhận, làm quen với
She had to come to terms with her illness.
phr. v.cụm động từChấp nhận (sự thật)
After months of denial, she finally came to terms with her diagnosis.
Phụ đề video
10 Nhân Vật Lịch Sử Với Bí Mật Kinh Hoàng (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- In 1939, he made a public address to quote, come to terms with Nazi Germany, which the BBC refused to broadcast.
Năm 1939, ông đã có bài phát biểu công khai kêu gọi hòa giải với Đức Quốc xã, nhưng Đài BBC đã từ chối phát sóng.
- In 1939, he made a public address to, quote, "come to terms with Nazi Germany," which the BBC refused to broadcast.
Hầu hết chúng ta đều quen thuộc với ít nhất một số tác phẩm của ông, nhưng ít người trong chúng ta nhận ra rằng ông là một người có tư tưởng bài trừ phụ nữ.
Cách nói xin lỗi vì đã làm tổn thương người bạn yêu (How To Say Sorry For Hurting Someone You Love)
- So, you get to come to terms with the boneheaded thing that you did.
chấp nhận điều ngu ngốc mà bạn đã làm. Và hãy rất cụ thể
- So, you get to come to terms with the boneheaded thing that you did and be very specific about that.
phải đứng trước từ "but" của mình. Và điều đó có nghĩa là, khi bạn nghe thấy
SINH CON Ở NHẬT BẢN VLOG | Trải nghiệm của tôi Sinh thường KHÔNG GIẢM ĐAU, Em bé Mỹ gốc Nhật 🇺🇸🇯🇵 (GIVING BIRTH IN JAPAN VLOG | My Experience Unmedicated & NO EPIDURAL, JAPANESE AMERICAN Baby 🇺🇸🇯🇵)
- That's what I think and what I believe in and I had to come to terms with that because there was a lot of pressure to breastfeed.
Đó là điều tôi nghĩ và điều tôi tin tưởng, và tôi đã phải chấp nhận điều đó vì có rất nhiều áp lực buộc phải cho con bú sữa mẹ.
- That's what I think and what I believe in, and, um, I had to come to terms with that because there was a lot of pressure to breastfeed.
Từ tu viện đến sàn diễn thời trang: Cuộc thi Hoa hậu Tây Tạng (From monastery to catwalk: The Miss Tibet beauty pageant)
- each try to come to terms with the surprise result ..
mỗi người cố gắng chấp nhận kết quả bất ngờ này ..
- And the other contestants each try to come to terms with the surprise result.
Cách để trở thành chuyên gia đẳng cấp thế giới trong mọi lĩnh vực chỉ trong 6 tháng hoặc ít hơn: 4 Hour Chef [Epipheo.TV] (How To Become World Class At Anything In 6 Months Or Less: 4 Hour Chef [Epipheo.TV])
![Cách để trở thành chuyên gia đẳng cấp thế giới trong mọi lĩnh vực chỉ trong 6 tháng hoặc ít hơn: 4 Hour Chef [Epipheo.TV] (How To Become World Class At Anything In 6 Months Or Less: 4 Hour Chef [Epipheo.TV])](https://img.youtube.com/vi/WzyvvkiUIKY/hqdefault.jpg)
- And the sooner you come to terms with the fact that you have a limited amount of time on this planet,
nhiều hơn kết quả tôi muốn? Và sắp xếp, theo thứ tự nào tôi nên học
- and the sooner you come to terms with the fact that you have a
và bạn càng sớm chấp nhận sự thật rằng bạn có một
Cuộc sống cũ đang kìm hãm bạn—Đây là CÁCH để tiến về phía trước (Your Old Life is Keeping You Stuck—Here’s HOW to Move On)
- Everyone is going through changes that they're really struggling to come to terms with.
Và tôi đã có nhiều nhận ra về vị trí của mình, vị trí thực sự của mình trong cuộc sống của mọi người dựa trên những gì hành động của họ cho tôi thấy.
- Like, everyone is going through changes that they're really struggling to come to terms with.
Kiểu như, mọi người đều đang trải qua những thay đổi mà họ thực sự vật lộn để chấp nhận.
Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
- Here are these universe-changing papers circling around, and the world is struggling to come to terms with them.
FRITZ STRASSMAN: Ông đã bỏ cuộc rồi.
Mỹ có đang mua Greenland không? Thị trường dự đoán, NATO, Rubio phản ứng (Is the US buying Greenland? Prediction markets, NATO, Rubio react)
- This ratcheting up of the threats and the pressure and the rhetoric, this in a context when Europe has been trying to come to terms with the fact that this long term ally has been behaving increasingly aggressively and in a hostile manner over the last few months, really ratcheted up these last few days over Greenland specifically.
Sự gia tăng các mối đe dọa, áp lực và lời lẽ, điều này trong bối cảnh châu Âu đang cố gắng chấp nhận sự thật rằng đồng minh lâu năm này đã hành xử ngày càng hung hăng và thù địch trong vài tháng qua, thực sự đã leo thang trong những ngày gần đây đặc biệt
- This in a context when Europe has been trying to come to terms with the fact that this long-term ally has been behaving increasingly aggressively and in a hostile manner over the last few months, really ratcheted up these last few days over Greenland specifically, Wolf.
Nhưng chúng tôi đã liên tục thúc ép Rubio giải thích liệu đó có phải là hướng đi đúng đắn hay không.
Top 10 Phim Kinh Dị Được Mong Chờ Nhất Năm 2026 (Top 10 Most Anticipated Horror Movies of 2026)
- Starring Jake Gyllenhaal and Phoebe Dynevor, Romijn focuses on a grieving man trying to come to terms with his sister's death.
Với sự tham gia của Jake Gyllenhaal và Phoebe Dynevor, Romijn xoay quanh một người đàn ông đang đau buồn cố gắng chấp nhận cái chết của em gái mình.
- Starring Jake Gyllenhaal and Phoebe Dynevor, Remain focuses on a grieving man trying to come to terms with his sister's death, that is, until he meets a woman who might throw his entire recovery into disarray.
Với sự tham gia của Jake Gyllenhaal và Phoebe Dynevor, Romijn xoay quanh một người đàn ông đang đau buồn cố gắng chấp nhận cái chết của em gái mình.